Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

едва заметный

  • 1 заметный

    помітний, примітний, прикмі[е]тний, (легко распознаваемый) знатний, знатий, (значительный) значний. [Ярочок ледве примітний серед широкого степу (Н.-Лев.). Межа знатна буде навіки (Кониськ.). Знаті були міщани раз уже з того, що не носили шабель, - тілько ніж коло пояса (Куліш). Був сей чоловік значний між усіма на сході сонця (Куліш)]. Быть едва -ным вдали - мріти, бриніти. [А під лісом край дороги либонь курінь мріє (Шевч.). Орел під хмарою тільки бринів (Сл. Гр.)]. Становиться, стать -ным - позначатися, позначитися, визначатися, визначитися. [Вплив книг все дужче позначався на йому (М. Грінч.)]. Следы -ны - сліди знати.
    * * *
    помі́тний; ( приметный) примі́тний, прикме́тний; ( значительный) значни́й; ( выдающийся) визначни́й; ( известный) відо́мий

    Русско-украинский словарь > заметный

  • 2 чуточный

    ( очень маленький) кри́хітний; ( едва заметный) ле́две (ледь) помі́тний

    Русско-украинский словарь > чуточный

См. также в других словарях:

  • едва заметный — прил., кол во синонимов: 14 • едва ощутимый (13) • еле заметный (18) • еле ощутимый (11) …   Словарь синонимов

  • едва ощутимый — еле ощутимый, слабый, легкий, нежный, незначительный, чуть ощутимый, маленький, чуть заметный, едва заметный, еле заметный, небольшой Словарь русских синонимов. едва ощутимый прил., кол во синонимов: 13 • едва заметный (14) …   Словарь синонимов

  • заметный — ая, ое; тен, тна 1) Видимый, различимый, уловимый для глаза. Заметный след. Заметная тропинка. Тонкий серп молодого месяца, бледный, едва заметный, стоял посреди неба (Куприн). Синонимы: ви/дный, зри/мый (книжн.) Антонимы …   Популярный словарь русского языка

  • заметный — прил., употр. часто Морфология: заметен, заметна, заметно, заметны; заметнее 1. Заметным называют предмет, явление, который (которое) легко увидеть, так как он (оно) привлекает внимание (своими размерами, яркостью и т. д.). Он улыбался этой своей …   Толковый словарь Дмитриева

  • заметный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Такой, который можно заметить, увидеть, различить взглядом. Едва з ая тропинка. З. шрам на теле. // Очевидный, явный; чувствительный. З ые перемены. З ые достижения. З. ветерок с моря. 2. Привлекающий внимание,… …   Энциклопедический словарь

  • заметный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. заметность 1) а) Такой, который можно заметить, увидеть, различить взглядом. Едва з ая тропинка. Заме/тный шрам на теле. б) отт. Очевидный, явный; чувствительный. З ые перемены …   Словарь многих выражений

  • еле заметный — прил., кол во синонимов: 18 • едва заметный (14) • едва ощутимый (13) • еле ощутимый …   Словарь синонимов

  • чуть заметный — прил., кол во синонимов: 15 • едва заметный (14) • едва ощутимый (13) • еле заметный …   Словарь синонимов

  • ВЕБЕРА-ФЕХНЕРА ЗАКОН — ВЕБЕРА ФЕХНЕРА ЗАКОН, связывает едва заметный прирост раздражителя с первоначальной величиной раздражителя. Исследования, произведенные Вебером, показали, что для ощущения давления можно установить след. закон: едва заметный прирост ощущения веса …   Большая медицинская энциклопедия

  • слабый — Бессильный, малосильный, слабосильный, расслабленный, изможденный, измученный, изнеможенный, изнуренный, истощенный, надломленный, надорванный, разбитый, переутомленный, дряблый; инвалид, заморыш, слабодушный, бесхарактерный, бесцветный.… …   Словарь синонимов

  • еле ощутимый — едва ощутимый, еле заметный, едва заметный, маленький, чуть ощутимый, чуть заметный, слабый, легкий, нежный, небольшой, незначительный Словарь русских синонимов. еле ощутимый прил., кол во синонимов: 11 • едва заметный (14) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»